Ridgid micro IR-100 Manuel d'utilisateur Page 102
- Page / 312
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Ridge Tool Company
100
micro IR-100 Kontaktfri infraröd termometer
Innehåll
Registreringsformulär för maskin med serienummer ....................99
Säkerhetssymboler .........................................................................................101
Allmänna säkerhetsföreskrifter
Säkerhet på arbetsområdet .....................................................................102
Elsäkerhet .......................................................................................................102
Personlig säkerhet ......................................................................................102
Användning och skötsel av utrustningen ..........................................102
Service .............................................................................................................103
Särskild säkerhetsinformation
Säkerhet vid användning av infraröda termometrar .....................103
Beskrivning, specifikationer och standardutrustning
Beskrivning ....................................................................................................103
Specifikationer .............................................................................................104
Delar .................................................................................................................105
Ikoner på LCD-displayen ..........................................................................105
Standardutrustning ....................................................................................105
Laserklassificering ..........................................................................................106
FCC-information ...............................................................................................106
Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) ..............................................106
Byta/Installera batterier ...............................................................................106
Kontroll före användning ............................................................................107
Inställning och användning
Inställning ......................................................................................................108
Användning
Starta och stänga av (Utföra mätningar) ............................................109
Reglage på micro IR-100
Kontinuerlig mätning (Avsökning) ......................................................110
Laser aktiverad/inaktiverad .....................................................................110
Bakgrundsbelysning ..................................................................................110
Menyknapparnas användning ...............................................................110
Högt larm .......................................................................................................110
Lågt larm ........................................................................................................110
Temperaturenheter C/F ............................................................................110
Rengöring ............................................................................................................110
Förvaring .............................................................................................................111
Service och reparationer..............................................................................111
Bortskaffande ....................................................................................................111
Bortskaffande av batterier .........................................................................111
Livstidsgaranti .................................................................. Omslagets baksida
*Översättning av bruksanvisning i original
- RIDGE TOOL COMPANY 1
- Table of Contents 4
- MAXIMUM OUTPUT < 1mW 5
- WAVELENGTH 630-670nm 5
- General Safety Rules 6
- Description, Specifications 7
- And Standard Equipment 7
- Specific Safety Information 7
- Specifications 8
- Standard Equipment 9
- LCD Display Icons 9
- Changing/Installing Batteries 10
- Laser Classification 10
- FCC Statement 10
- Pre-Operation Inspection 11
- Set-Up and Operation 11
- D:S=20:1 12
- Laser Enabled/Disabled 13
- Backlight 14
- Menu Button Use 14
- High Alarm 14
- Low Alarm 14
- Service and Repair 15
- Disposal 15
- Battery Disposal 15
- AVERTISSEMENT 17
- Table des matières 18
- Symboles de sécurité 19
- Sécurité individuelle 20
- Sécurité des lieux 20
- Sécurité électrique 20
- Description, caractéristiques 21
- Caractéristiques techniques 22
- Composants 23
- Equipements de base 24
- Icônes d’affichage LCD 24
- Préparation 26
- Fonctionnement 27
- Eclairage de fond 28
- Utilisation de la touche Menu 28
- Alarme de température élevée 28
- Mesure en continu (scanner) 28
- Alarme de basse température 29
- Recyclage des piles 30
- Recyclage de l’instrument 30
- ADVERTENCIA 31
- POTENCIA MAXIMA < 1mw 33
- LONGITUD DE ONDA 630-670 nm 33
- PRECAUCION 33
- Normas de seguridad general 34
- ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! 35
- Descripción 35
- Servicio 35
- Especificaciones 36
- Equipo estándar 38
- Íconos en la pantalla 38
- Preparativos 40
- Funcionamiento 41
- Láser activado/desactivado 42
- Funciones del botón de Menú 42
- Alarma Alta 42
- Alarma Baja 43
- Eliminación de la pila 44
- Eliminación del aparato 44
- Serien 45
- Inhaltsverzeichnis 46
- Sicherheitssymbole 47
- Sicherheit im Arbeitsbereich 48
- Elektrische Sicherheit 48
- Sicherheit von Personen 48
- Beschreibung 49
- Technische Beschreibung 50
- Teile Symbole LCD-Display 51
- Standardausstattung 51
- Laser-Klassifizierung 52
- FCC-Erklärung 52
- WARNUNG 53
- WAARSCHUWING 59
- Inhoudsopgave 60
- Veiligheidssymbolen 61
- Veiligheid op de werkplek 62
- Elektrische veiligheid 62
- Persoonlijke veiligheid 62
- Onderhoud 63
- Beschrijving 63
- Specificaties 64
- Standaarduitrusting 65
- Laserclassificatie 66
- FCC-verklaring 66
- WAARSCHUWING 67
- Reinigen 70
- AVVERTENZA 73
- Simboli di sicurezza 75
- Sicurezza nell’area di lavoro 76
- Sicurezza elettrica 76
- Sicurezza individuale 76
- Manutenzione 77
- Descrizione 77
- ® fornisce 77
- Caratteristiche tecniche 78
- Icone del display LCD 79
- Dotazione standard 79
- Classificazione laser 80
- Dichiarazione FCC 80
- AVVERTENZA 81
- Accensione e spegnimento 83
- Símbolos de Segurança 89
- Segurança da Área de Trabalho 90
- Segurança Eléctrica 90
- Segurança Pessoal 90
- Assistência 91
- Descrição 91
- Especificações 92
- Peças Ícones do Visor LCD 93
- Equipamento Standard 93
- Substituir/Colocar Pilhas 94
- Funcionamento 95
- Configuração e Funcionamento 96
- Controlos do micro IR-100 97
- Armazenamento 98
- Assistência e Reparação 99
- Eliminação 99
- Eliminação das Pilhas 99
- Ridge Tool Company 100
- Serienr 101
- Innehåll 102
- MAX UTEFFEKT < 1 mW 103
- VÅGLÄNGD 630–670 nm 103
- Säkerhet på arbetsområdet 104
- Elsäkerhet 104
- Personlig säkerhet 104
- Beskrivning 105
- ® micro IR-100 ger enkla 105
- Specifikationer 106
- Standardutrustning 107
- Byta/Installera batterier 108
- VARNING 109
- Reglage på micro IR-100 111
- Användning 111
- Rengöring 112
- Infrarødt termometer 115
- Indholdsfortegnelse 116
- FORSIGTIG 117
- Sikkerhed på arbejdsområdet 118
- Elektrisk sikkerhed 118
- Personsikkerhed 118
- Beskrivelse 119
- Dele LCD-display-ikoner 121
- Standardudstyr 121
- Laserklassifikation 122
- FCC-erklæring 122
- ADVARSEL 123
- Slå TIL og FRA (Måltagning) 125
- Rengøring 126
- Opbevaring 126
- ADVARSEL 129
- Innholdsfortegnelse 130
- FORSIKTIG 131
- Sikkerhet på arbeidsstedet 132
- El-sikkerhet 132
- Personlig sikkerhet 132
- Spesifikasjoner 134
- Standardutstyr 135
- Skifte/Installere batterier 136
- Slå PÅ og AV (Ta målinger) 139
- Rengjøring 140
- VAROITUS 143
- Sisällysluettelo 144
- LASERSÄTEILYÄ 145
- ENIMMÄISLÄHTÖTEHO < 1 mW 145
- AALLONPITUUS 630–670 nm 145
- LUOKAN 2 LASERLAITE 145
- Työalueen turvallisuus 146
- Sähköturvallisuus 146
- Henkilökohtainen turvallisuus 146
- Laitteen käyttö ja huolto 146
- VAROITUS 147
- Tekniset tiedot 148
- Osat LCD-näytön kuvakkeet 149
- Vakiovarusteet 149
- Paristojen vaihto/Asennus 150
- (Mittausten tekeminen) 153
- Puhdistus 154
- Bezdotykowy termometr na 157
- Spis treści 158
- PROMIENIOWANIE LASEROWE 159
- DŁUGOŚĆ FALI 630-670 nm 159
- Bezpieczeństwo osobiste 160
- ® zapewnia łatwe 161
- Dane techniczne 162
- Wyposażenie 163
- Wymiana/Wkładanie baterii 164
- OSTRZEŻENIE 165
- Czyszczenie 168
- UPOZORNĚNÍ 171
- NEDÍVEJTE SE NA PAPRSEK 173
- LASEROVÉ ZÁŘENÍ 173
- MAXIMÁLNÍ VÝKON < 1 mW 173
- VLNOVÁ DÉLKA 630–670 nm 173
- Bezpečnost na pracovišti 174
- Elektrobezpečnost 174
- Osobní bezpečnost 174
- Používání a péče o zařízení 174
- ® micro IR-100 zajišťuje 175
- Specifikace 176
- Standardní vybavení 177
- Díly Ikony displeje LCD 177
- Výměna/Montáž baterií 178
- VÝSTRAHA 179
- Ovládací prvky micro IR-100 181
- Skladování 182
- Bezpečnostné symboly 187
- Bezpečnosť na pracovisku 188
- Elektrická bezpečnosť 188
- Bezpečnosť osôb 188
- ® micro IR-100 vykonáva 189
- Technické údaje 190
- Časti Ikony na displeji LCD 191
- Štandardné vybavenie 191
- Inštalácia a výmena batérií 192
- VÝSTRAHA 193
- Ovládacie prvky micro IR-100 195
- Prevádzka 195
- AVERTIZARE 199
- NU PRIVIŢI ÎN RAZĂ 201
- RADIAŢII LASER 201
- PUTERE MAXIMĂ < 1 mW 201
- CLASA 2 PRODUS LASER 201
- Siguranţa în zona de lucru 202
- Siguranţa electrică 202
- Descriere 203
- ® micro IR-100 asigură 203
- Specificaţii 204
- Echipament standard 205
- Clasificarea laser 206
- Declaraţia FCC 206
- Exploatare 209
- VIGYÁZAT 213
- Tartalomjegyzék 214
- LÉZERSUGÁRZÁS 215
- A munkaterület biztonsága 216
- Elektromos biztonság 216
- Személyes biztonság 216
- Magyarázat 217
- Műszaki adatok 218
- Az LCD-kijelző ikonjai 219
- Standard változat 219
- Alkatrészek változat 219
- A lézer besorolása 220
- FCC nyilatkozat 220
- Az elemek töltése/Behelyezése 220
- FIGYELMEZTETÉS 221
- Üzemeltetés 223
- A micro IR-100 kezelőszervei 223
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 227
- Πίνακας περιεχομένων 228
- Σύμβολα ασφαλείας 229
- Ασφάλεια χώρου εργασίας 230
- Ηλεκτρική ασφάλεια 230
- Σωματική ακεραιότητα 230
- Περιγραφή 231
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 232
- Εξαρτήματα 233
- Εικονίδια οθόνης LCD 234
- Βασικός εξοπλισμός 234
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 235
- Ρύθμιση 236
- Λειτουργία 237
- Λειτουργία μέτρησης (Σάρωση) 238
- UPOZORENJE 241
- *Prijevod originalnih uputa 242
- Sigurnosni simboli 243
- Sigurnost radnog područja 244
- Zaštita od struje 244
- Osobna zaštita 244
- UPOZORENJE 245
- Tehnički podaci 246
- Dijelovi Ikone LCD-displeja 247
- Standardna oprema 247
- Izmjena/Ugrađivanje baterija 248
- OPOZORILO 255
- Kazalo vsebine 256
- NE GLEJTE V ŽAREK 257
- LASERSKO SEVANJE 257
- NAJVEČJA MOČ < 1 mW 257
- LASERSKI IZDELEK RAZREDA 2 257
- Varnost delovnega območja 258
- Električna varnost 258
- Osebna varnost 258
- Uporaba in ravnanje z opremo 258
- Servisiranje 259
- ® micro IR-100 zagotavlja 259
- Tehnični podatki 260
- Zamenjava/Vgradnja baterij 262
- OPOZORILO 263
- Vklop in izklop (Merjenje) 265
- LASERSKO ZRAČENJE 271
- MAKSIMALNI IZLAZ < 1mW 271
- LASER KLASE 2 271
- Lična zaštita 272
- Delovi Ikone LCD-displeja 275
- Ugradnja/Zamena baterija 276
- Rukovanje 279
- Прибор micro IR-100 283
- Бесконтактный инфракрасный 283
- Содержание 284
- ОСТОРОЖНО 285
- Безопасность в рабочей зоне 286
- Электробезопасность 286
- Личная безопасность 286
- ВНИМАНИЕ 287
- Технические характеристики 288
- Значки ЖК-дисплея 289
- Стандартные 289
- Замена/Установка батарей 290
- (Выполнение измерений) 293
- Утилизация 296
- Утилизация батареек 296
- İçindekiler 298
- IŞIĞA DOĞRU BAKMAYINIZ 299
- LAZER DALGASI 299
- MAKSİMUM ÇIKIŞ < 1mW 299
- DALGABOYU 630-670nm 299
- SINIF 2 LAZER ÜRÜNÜ 299
- Çalışma Alanı Güvenliği 300
- Elektrik Güvenliği 300
- Kişisel Güvenlik 300
- Kullanım ve Bakım 300
- Açıklama 301
- Özellikler 302
- Parçalar 303
- LCD Ekran Simgeleri 303
- Standart Ekipman 303
- Lazer Sınıflandırması 304
- FCC Açıklaması 304
- Çalışma Öncesi Kontrol 305
- Hazırlama ve Çalıştırma 306
- Sürekli Ölçüm (Tarama) Modu 307
- AÇMA ve KAPAMA (Ölçüm Yapma) 307
- Temizlik 308
- Servis ve Tamir 309
- Elden Çıkarma 309
- Pillerin Elden Çıkarılması 309
- EMERSON. CONSIDER IT SOLVED.™ 312
Produits connexes et manuels pour Outils électriques Ridgid micro IR-100
(454 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.729 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels