RIDGID R3000 Manuel de l'opérateur

1This new saw has been engineered and manufactured to our high standards for dependability, ease of operation, and operatorsafety. When properly cared

10OPERATIONWARNING:Always wear safety googles or safety glasses dur-ing powertool operation or when blowing dust. Ifoperatin is dusty, also wear a dus

11OPERATIONWARNING:Cutting into electrical wiring in walls can causemetal surfaces of the saw to become electricallylive. Do not touch metal parts whe

12Fig. 7OPERATION®®METAL CUTTINGSee Figure 7.Metals such as sheet steel, pipe, steel rods, aluminum,brass, and copper may be cut with your saw. Be car

13MAINTENANCEWARNING:When servicing use only identical RIDGID® re-placement parts. Use of any other parts may cre-ate a hazard or cause product damage

14This product is manufactured under license from Ridgid, Inc.by One World Technologies, Inc. All warranty communicationsshould be directed to One Wor

15NOTES

16®OPERATOR’S MANUALReciprocating SawR3000Variable SpeedCustomer Service Information:For parts or service, contact your nearest RIDGID authorized serv

2TABLE OF CONTENTS General Safety Rules ...

3GENERAL SAFETY RULESWARNING:Read and understand all instructions. Failureto follow all instructions listed below, may result inelectric shock, fire a

4SPECIFIC SAFETY RULES Hold tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where the cutting tool may contacthidden wiring or i

5Important: Some of the following symbols may be used on your tool. Please study them and learn their meaning.Proper interpretation of these symbols w

6SPECIFICATIONSInput ... 120 Volts, 60

7UNPACKINGINSTRUCTIONSWhen unpacking the tool: Carefully remove the tool and accessories from the box. Make sure that all items listed in the packin

8FEATURESBefore using this tool, familiarize yourself with all operatingfeatures and safety requirements. However, do not letfamiliarity with the tool

9®FEATURESFig. 1BLADE CLAMPLOCK / RELEASE LEVERBASE (SHOE)ASSEMBLYSAW BLADEILLUMINATED PLUGINSULATED GRIPPINGSURFACEINSULATED GRIPPINGSURFACESWITCHTRI