RIDGID 300 Compact Manuel de l'opérateur Page 26
- Page / 59
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.22
Machine à fileter compacte
peut entraîner l’enchevêtrement des vêtements et
de graves blessures.
4. Soutenez les tuyaux lourds ou de grande
longueur à l’aide de porte-tubes. Cela empêch-
era le renversement de la machine.
5. Ne portez ni gants, ni vêtements amples. Gar-
dez les manches de chemise et de blouson bou-
tonnées. Ne vous penchez pas sur la machine ou
sur le tuyau. Les vêtements peuvent s’embobiner
autour du tuyau et provoquer de graves blessures.
6. N’utilisez pas la machine lorsque sa pédale de
commande est hors service. La pédale de com-
mande est un dispositif de sécurité destiné à vous
protéger contre les blessures graves.
7. Serrez le volant du mandrin et engagez le dis-
positif de centrage arrière sur le tuyau avant de
mettre la machine en marche. Cela empêche
l’oscillation du tuyau.
8. Verrouillez la pédale de commande lorsque
vous ne vous servez pas de la machine (Figure
1). Cela empêchera les démarrages accidentels.
Figure 1 – Pédale bloquée
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!
Description, spécifications et
équipements
Description
La machine à fileter compacte Modèle 300 de RIDGID
est une machine à entraînement par moteur élec-
trique qui assure le centrage, le maintient et la rota-
tion des tuyaux durant les opérations de coupe,
d’alésage ou de filetage. Les filières de filetage se
montent soit sur une tête de filière à ouverture
automatique (N˚ 815-A), soit sur une tête de filière à
ouverture rapide (N˚ 811-A). Un système de lubrifica-
tion incorporé est prévu pour arroser l’ouvrage d’huile
de coupe durant les opérations de filetage.
Spécifications
Capacité de filetage.......Tuyaux :
1
/
8
″ à 2″
Boulons :
1
/
4
″ à 2″
Capacité de coupe ........Tuyaux :
1
/
8
″ à 2″
Boulons :
1
/
4
″ à 1″
Moteur ...........................Type universel,
1
/
2
CV , 115V
monophasé, CA,
25-60Hz
Puissance sortie............750 watts nominale,
1700 watts maximale
Mandrin .........................Mandrin manuel à fermeture
rapide équipé de mors inter-
changeables
Dispositif de centrage
arrière............................Concentrique, tournant avec
mandrin
Pompe à huile ...............Type Gerotor
Vitesse de rotation
de la fusée.....................38 t/m
Poids .............................115 livres
Equipements standards
• Molettes de coupe de
1
/
8
″ à 2″ (Molette N
o
E-1032)
• Alésoir N
o
344 de
1
/
8
″ à 2″, cinq cannelures, pas à droite
• Tête de filière à ouverture rapide N
o
811-A
1
/
8
″ - 2″,
P/D, NPT (modèle BSPT disponible)
• Filières pour alliages de
1
/
2
″ à
3
/
4
″ NPT
• Filières pour alliages de 1″ à 2″ NPT
• 1 gallon d’huile de coupe
NOTA! L’utilisation de l’huile de coupe RIDGID THREAD
CUTTING OIL est essentielle à la production de
filetages de haute qualité et à la longévité des fil-
ières. Consultez l’etiquetage du conteneur pour
les consignes d’utilisation et de manipulation de
cette huile. L’élimination de cette huile doit se
faire selon la réglementation en vigueur.
Accessoires
• Tête de filière à ouverture automatique N
o
815-A
1
/
8
″ - 2″, P/D, NPT
• Supports:
N
o
250 : Support pliant
N
o
200 : Chariot à coffret
N
o
150 : Support roulant avec étagère
N
o
100 : Support à plateau
• N
o
819 : Mandrin à raccords (pas à droite uniquement)
Adaptateurs pour tuyaux
1
/
8
″ à 1
1
/
2
″
Adaptateurs pour goujons
1
/
4
″ à 2″ UNC
1
/
4
″ à 1
1
/
2
″ UNF
NOTA! Le mandrin N˚ 819 est prévu pour le filetage des
manchons.
• Mors de remplacement pour tuyaux enduits
- Pipe and Bolt 1
- Threading Machine 1
- Table of Contents 2
- 300 Compact 3
- Pipe and Bolt Threading 3
- General Safety Information 4
- ▲ WARNING 5
- Equipment 6
- Performance Tips 7
- Bench/Stand Mounting 8
- Operation Using 9
- Machine Mounted Tools 9
- Know Your Machine 10
- Quick Opening Die Head or 11
- 815-A Self-Opening Die Head 11
- (Right Hand only) 12
- No. 819 Nipple Chuck 13
- 916 Groover Adapter Bracket – 14
- 300 Compact NA 14
- Mounting 141 Geared Threader 15
- Close-Coupled Only 15
- Maintenance Instructions 16
- Jaw Insert Replacement 17
- Wiring Diagrams 18
- Wiring Diagrams continued 19
- 300 Compact Threading Machine 20
- Machine à fileter 21
- Table des matières 22
- Déconseillé 23
- Réparations 24
- ▲ MISE EN GARDE 25
- Description 26
- Spécifications 26
- Equipements standards 26
- Accessoires 26
- Conseil d’utilisation 27
- Installation sur établi ou 28
- Installation des tuyaux 29
- Mandrin à raccords No 819 33
- Compact NA 34
- Entretien 35
- Remplacement des mors 36
- Schémas électriques 37
- Máquina Roscadora para 39
- Pernos y Tornillos 39
- No. 300 Compacta 39
- Información General de 41
- Seguridad 41
- NO SE RECOMIENDA 42
- ▲ ADVERTENCIA 43
- Descripción, Especificaciones 44
- Preparación de la Máquina 45
- Montaje en Bancos de 46
- Trabajo/Soportes 46
- Funcionamiento Usando 47
- Herramientas Montadas en la 47
- El Escariado de Tubos con la 48
- Conozca la Máquina 48
- No. 360 48
- (Solamente Mano Derecha) 50
- Portaherramientas Niplero 51
- Brazo adaptador para la 52
- Ranuradora - Compacta 300 NA 52
- Instrucciones para el 53
- Mantenimiento 53
- Acoplamiento 54
- Carbono del Motor 55
- Diagramas de Cableado 56
- Verde/Amarillo 57
- WARRANTY 59
- GARANTIE A VIE 59
Produits connexes et manuels pour Machines à coudre RIDGID 300 Compact
(57 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.237 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels